曇りの日も良いものです！ご視聴ありがとうございます！お金のかからない焚き火を中心としたミニマムな暮らしをしています！登録お願いします！▷https://www.youtube.com/channel/UCKgzdrTOdeV983HqFsAPBsw
Thank you for watching! We lead a natural, minimalist, and creative lifestyle centered around campfires! Please consider subscribing to our channel! ▷https://www.youtube.com/channel/UCKgzdrTOdeV983HqFsAPBsw
このチャンネルで生まれた製品を分けているので、よかったらご覧ください！→https://jp.mercari.com/user/profile/283496703
We sell products that we create on this channel, so please check them out! →https://jp.mercari.com/user/profile/283496703
私たちは神奈川県の都市部に住んでおり、家電を持たず、直火を使って暮らしています。縁側に小さなかまどを作り、室内では火鉢を利用しています。お金になるべく頼らず、自然の循環に助けられ、猫とゆっくりと暮らしています。
We live in the urban area of Kanagawa prefecture without any home appliances, relying on direct fire for daily living. We have a small stove on the veranda and use a hibachi indoors. We live slowly with our cat, relying as much as possible on natural cycles and trying not to depend on money.
＊ミニ竈門
ソロストーブ（ロケットストーブ）を利用した簡易な竈門で、レンガを積んで風除けを作るだけで、安全に火を起こせます。ソロストーブの構造上、使用する薪も少量で済み、煙も少ないため、安心して使えます。是非お試しください！
*Mini Kamado
This is a simple stove that uses a solo stove (rocket stove) and just requires stacking bricks to create a windbreak, allowing for safe fire starting. The solo stove’s structure requires only a small amount of firewood and produces little smoke, making it safe and easy to use. Please try it out!
＊ソロストーブとは？
燃焼効率の良いロケットストーブの構造を利用した炉台です。燃料がいらず、小枝や流木でも簡単に調理できます。手作りもできますが下記の製品が秀逸です！
ソロストーブ ジャパン オフィシャルサイト▷ https://solostove.jp/
*What is a Solo Stove?
It is a hearth that uses the structure of a highly efficient rocket stove. It requires no fuel and can easily cook with small twigs and driftwood. You can even make it yourself, but the following product is excellent!
Solo Stove Japan Official Site ▷ https://solostove.jp/
＊南部鉄器
鉄瓶は友人からのプレゼントでした！女性は特に、鉄分不足になりやすいため、南部鉄器を取り入れることはおすすめです！
*Nanbu Ironware
The iron kettle was a gift from a friend! Especially for women, incorporating Nanbu ironware is recommended as they are more likely to have iron deficiency.
＊クリエイティブな暮らし
火を前にすると、プリミティブな喜びを感じます。生活するとは視点を変えるととてもクリエイティブな営みですね！楽しんで日々を送りましょう！
*Creative Living
When you sit in front of a fire, you can feel a primitive joy. Looking at life from a different perspective, living is a very creative activity! Let’s enjoy each day!
▷作品タイトル｜涼しい曇り空 cool cloudy【縁側ソロキャンプ】solo camp at yard｜ナチュラルライフ｜natural lifestyle ｜環境音｜ASMR
#焚き火 #南部鉄器 #環境音